トラットリア ラ.テラ【女将のブログ】 tantopieno 石神井公園生活

トラットリア ラテラの仕込みやメニュー情報
女将の家ごはんやつれづれ
石神井公園生活

お客様のTさま
さーっと自転車で寄ってくださり
季節の小袋をくださいました
ありがとうございます

あけると広がる
山椒の実の香り〜👃

DSC_0331
採りたての和風ハーブの香りは、
子供の頃の実家の庭を思い出させてくれます

アクが出てしまうので
急いで茹でて
少し醤油漬けに
後はいろいろ使うので冷凍へ

昨年もくださったのを
ちりめん山椒をお弁当用にたっぷり作りました

季節のものの嬉しさ💚
何に使おう?とワクワクします









本日5/26日は
当店のお誕生日🎂
DSC_0120


19年前の本日に石神井公園駅北口で開店しました

その頃から現在までお越しくださっているお客様もたくさん

教えていただくこと
お叱りもあったし❤
こんな風に美味しかった!とか❤
お客様ご提案メニューが定番化したり❤
感動のお手紙をくださったり❤
毎回お誕生日にお会いできたり❤
赤ちゃんがすっかり大人になったり❤
当時恋人だったお二人がパパママになったり❤
お別れや
数年越しの再ご来店で泣けたり❤
スタッフが立派になって食べに来てくれたり❤
ご近所やお取引き先の方々が有難かったり❤

思い起こせば限りなく
私達夫婦の家業はたくさんの方々と関わり、お世話になり、見守られ、
感謝✕無限大∞❤❤❤
でできております


コロナも皆様の支えをいただいて
なんとか存続の危機をこえまして😅

始めたころはこんな日がくるとは?想像もできず

飲食店はたくさんできるけど、
2年以内に半分は閉店するとか😱
20年続くのは0.3%とか😱

そう考えると奇跡に近いようで、
1日1日の積み重ねをたくさんした結果という感じです
生活との結びつきもの自営店のため強くて、スタッフや家族にも多大な感謝をしたいです


さて明日から20年目
また1日ずつ前向きに謙虚に😀

皆様の幸せ時間をお手伝いできるように努めてまいります😊😊☺️














ちょこっとおつみ部門

ビタミンたっぷりな色と味わい💛


ナス・ズッキーニ・トマト・パプリカなどをゆっくりじっくり炒め煮しますDSC_0254
冷たく冷やしているので
蒸し暑いときに
一杯めのお酒と一緒に

サラダも良いですが
旬の野菜の甘さを堪能できる
一品です



このページのトップヘ